I just had my first World of Warcraft marriage proposal. It was utterly un-charming – I was in Warsong Gulch, a battleground where ten Horde players battle ten Alliance players, each time attempting to capture the other team’s flag. It’s a fast-paced and very exciting part of the game, but unfortunately I was stuck doing defence, looking after our blasted flag while the rest of the team was off slaying night elves and gnomes. Even more unfortunately, I was not alone. A level 39 orc hunter was with me. He started off with an unusual but affable enough “I like you”, escalated a second later to “pretty troll” (huh?) and then started spamming “i love u”. I tried to fight back by roleplaying the impatient bloodthirsty troll with no time for this love thing, just wanting to get on the battle field, but he kept going. I made use of the “/slap” command and got angry with him (in character) and he proposed: “plz marri mi”.

Resounding laughter was the only response, from both Jill and my troll, and I arranged a swap so I got out of the defense job and out of range of this orc. But can you believe it the guy kept at it, whispering “i love u” and “marri mi plz” to me every split second, spamming me so I couldn’t see what the raid leader was saying.

I considered telling him I was a 57 year old man, but decided a simple /ignore seemed wiser. It was really unpleasant, though, being stuck defending the flag with such a harrassing person. Especially when he started whispering instead of using /say, so that the other people who were occassionally present couldn’t see (“hear” – /whisper sends words only to one person, /say broadcasts them to the room) what he was doing.

But what IS that? I mean, most guys seem to think all female characters are played by boys anyway – though about 30% of WoW players are women. So did he assume I was male and want to “marri” my troll anyway? Did he think it would lead to some kind of WoW-sex or something? Maybe his tactics sometimes work? Or did he just want to annoy me? And does his behaviour count as harrassment? I mean, it was certainly unpleasant, but it occurs to me now that I could have asked him to stop in the /raid channel so everyone would know what was going on – and I could even have reported him to a gamemaster, though I don’t think he quite warranted that. I probably should have asked him publicly to stop, though. Conceivably he actually doesn’t realise how unpleasant that kind of behaviour is.

[Edit: Turns out he was proposing to the other female troll in the battleground too. And still whispering to me when I logged in again. I guess he’s just one for the /ignore command. But will that make me not hear what he says even when other people present hear it? How weird.]


Discover more from Jill Walker Rettberg

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

6 thoughts on ““plz marri mi”

  1. Esther

    Urgh, how unpleasant. I’ve been playing ‘I blame the patriarchy’ when people do things like this..

    http://crystaltips.typepad.com/wonderland/2006/03/i_blame_the_pat.html

    Amuses me, makes them go away, but it is odd that /ignore simply cuts you off and the ‘knowledge’ that this may be still going one elsewhere is odd. Retrospectively, telling him off in /raid may have done it, but then hindsight is always 20/20…

  2. Jill

    Oh, I might try that one 🙂 Also, just thinking out a few In Character strategies for getting out of this kind of nonsense might help.

    I think I actually will report him to a gamemaster. Not in a “please ban this player” way but in a “a lot of people may have experienced this kind of harassment from this player and if so, well, add my drop to the ocean” kind of way.

    Oddly enough when I checked him out at warcraftrealms.com his player only showed up two days ago, though he’s elvel 39. Maybe he levelled extremely fast?

  3. Linn

    This is interesting. It’s a perfect example of griefing – yet not really waranting suspension or a ban. Although I wouldn’t trust a GM to have thorough look. This is why I absolutely adore when griefers are punished in-game, like getting trapped in a desolate corn field (Second Life) or crusifixions (Roma Victor). I can definitely relate to the unpleasantness of the situation, because it is REALLY uncomfortable, violating and annoying to be spammed in such a way.

    I find it odd that he only showed up 2 days ago and is already a level 39, though. Hmmm…maybe a way to get GMs off bots and goldfarmer’s backs is for them to be ‘married’? Interesting.

  4. Anonymous

    I made these to comapre the way gender and conventional qualities of (sexual) attractiveness influence WoW game design:
    http://www.flickr.com/photos/leighwoosey/202267006/

    http://www.flickr.com/photos/leighwoosey/199139420/

    As a male player I am as much frustrated by the masculine traits essentialised in the gender models in the game as I am by the female equivalents.

  5. Jill

    Hey, great job with the cross-dressing, Leigh – it really shows how ludicrous the gender differences in “the same” piece of armour are. Thanks for the links. I agree that the representation of men is horrid in WoW, too. It would be nice to be able to customise characters more.

  6. Linn

    Read some Nick Yee today, which reminded me of this session!!

Leave A Comment

Recommended Posts

Don’t do a systematic review if you’re in the humanities

This paper is a great example of why you probably shouldn’t use a systematic literature review for a theoretical and conceptual research question like “How does artificial intelligence affect the perception of authenticity and aura in art?” However, if you’re looking for an annotated list of 48 recent articles about […]

Screenshot of a paragraph from a New York Times article published May 12, 2026. Text reads: "The price of tomatoes -tart bursts of flavor in salads and sandwiches — surged nearly 40 percent in April from a year ago on a combination of bad weather, high tariffs and climbing transportation costs."
AI STORIES

Genre glitches and unexpected promotional phrases as a sign of AI writing

A genre glitch is a characteristic of LLM-assisted writing where the text suddenly switches genre, typically inserting a short promotional phrase full of sensory details into an informational text. Genre glitches occur when a word in the generated text is heavily associated with a genre or context that is markedly […]

Top of a ransom note from Shinyhunters hacking group. Text reads: "SHINYHUNTERS rooting your systems since '19 ;) ShinyHunters has breached Instructure (again). Instead of contacting us to resolve it they ignored us and did some "security patches"."
Networked Politics University politics

UiB self-hosts the open source version of Canvas, so wasn’t affected by the breach

On May 1st Canvas announced a security breach, and then yesterday the system was hacked. The login page was replaced by a ransom note: if universities don’t pay up by 12 May, student data will be released. Here’s what the login page looked like yesterday: Way back in 2015, when […]

AI and algorithmic culture Networked Politics

AI-generated images, fascist aesthetics: Dieselbrølet and Heimatstrom

My German is pretty dodgy, so when I first saw Heimatstrom on Bluesky, shared by Roland Meyer, a professor of visual culture at Universität Zürich’s Digital Society Initiative, I misinterpreted it and thought it was a far-right campaign. But no, Heimatstrom is a group of left-wing environmentalists using fascist AI […]

Photo of a billboard ad at Oslo S train station showing a smiliing conductor and the text "Du må ikke sove. Joda, bare sov du."
AI STORIES

“Du må ikke sove”: a floating motif detached from its meaning (or: LLMs can write Norwegian but miss cultural references)

There’s a new ad for the train between Stavanger and Oslo in Norway that uses a line from Arnulf Øverland’s famous anti-fascist poem Du må ikke sove (“You must not sleep”). Du må ikke sove, you must not sleep, the ad says. And then it flips it, jovially, joda, bare […]

Academics in Norway: Sign this petition asking for research-based discussions of how to use AI in universities

I just signed a petition calling for Norwegian universities to use research expertise on AI when deciding how to implement it, rather than having decisions be made mostly administratively. ,  If you are a researcher in Norway, please read it and sign it if you agree – and share with anyone else who might be interested. The petition was written by three researchers at UiT: Maria Danielsen (a philosopher who completed her PhD in 2025 on AI and ethics, including discussions of art and working life), Knut Ørke (Norwegian as a second language), and Holger Pötzsch (a professor of media studies with many years of research on digital media, video games, disruption, and working life, among other topics).  This is not about preventing researchers from exploring AI methods in their research. It is about not uncritically accepting the hype that everyone must use AI everywhere without critical reflection. It is about not introducing Copilot as the default option in word processors, or training PhD candidates to believe they will fall behind if they do not use AI when writing articles, without proper academic discussion. Changes like these should be knowledge-based and discussed academically, not merely decided administratively, because they alter the epistemological foundations of research. Maria wrote to me a couple of months ago because she had read my opinion piece in Aftenposten in which I called for a strong brake on the use of language models in knowledge work. She was part of a committee tasked with developing UiT’s AI strategy and was concerned because there was so much hype and so few members of the committee with actual expertise in AI. I fully support the petition. There are probably some good uses for AI in research, but the uncritical, hype-driven insistence that we must simply adopt it everywhere is highly risky. There are many researchers in Norway with strong expertise in AI, language, ethics, working life, and culture. We must make use of this expertise. This is also partly about respect for research in the humanities, social sciences, psychology, and law. Introducing AI at universities and university colleges is not merely a technical issue, and perhaps not even primarily a technical one. It concerns much more: philosophy of science, methodological reflection, epistemology, writing, publishing, the working environment, and more. […]