The living web is fluid. Accept that things may be different tomorrow. I’m happy for individual bloggers to edit or delete posts from their blogs, or for journalists to update an article in a newspaper throughout the day as new information or spelling errors are found. Rewriting a statement, after being challenged on it, so that it says the opposite of what it first said, is beyond this living fluidity. Some websites in particular want us to trust them completely, and we expect that we can hold them accountable. Goverment sites publishing information for the public who elected them foremost among them. Whitehouse.gov’s record of the speech Bush gave on May 1, titled “President Bush Announces Combat Operations in Iraq Have Ended” should not be retitled to include the word “Major” in front of “Combat” as soon as it’s obvious that combat had not come to an end.

An article in the Washington Post on White House Web Scrubbing conveniently gathers a dozen or two cases such as these. Vika linked it a couple of weeks ago, stating then that it was not new, but like her, I want to document it. Most people I’ve spoken to have not heard of this. I’d like them to know. A few weeks earlier, Scott pointed out a site that collects pre-edited and pre-deleted documents from The White House: The Memory Hole, noting a few ominous examples.

Ted Nelson, coiner of the word hypertext, famously wanted a network where every version of every document was kept forever, with an address that would remain the same whether the publisher changed servers or published a new version. That, obviously, hasn’t happened, and in most cases I’m glad of it. I like the impermanence of pixels. If individuals publish without publishers one of their privileges should be to unpublish, I think, although of course, once published, someone will probably have stored a copy. For Norwegian sites the National Library will have, and Archive.org stores a copy of at least the front page of almost every site I’ve ever searched it for. You can request not to be archived here, though.

I don’t like our governments rewriting history. That is entirely different.


Discover more from Jill Walker Rettberg

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

6 thoughts on “changing

  1. Eivind

    I can’t say that I’m too surprised about this really, while it does indeed remind me of “1984”.

    I am, however, wondering whether this is happening everywhere. Will (or have?) for example the norwegian government change published articles like this?
    That could probably go on unnoticed as I doubt many people keeps such a close look at such articles.

    Oh, and you got a broken link in there. thememory.hole should be thememoryhole.org 🙂

  2. Norman

    I saw Bush on a T.V. programme give this speech, and he did use “major” in it. I organised against Viet Nam, and for many years gave lectures/talks in which I detailed what I believed were U.S. Foreign Policy outrages.
    But current “progressive” approaches to the news amount to assuming it’s all right to say anything, as long as it puts the U.S. in a bad light.
    There’s no way that television footage was doctored afterwards, because it was shown BEFORE the “story” began about Bush declaring the war was “over”. There’s enough in America’s past to criticise, without Pilger et al making up stories.

  3. nick

    Jill didn’t write anything about tape being edited or the text of the speech being changed. As you can read in the first paragraph of her post, the original title that whitehouse.gav gave to the transcript of Bush’s speech was “President Bush Announces Combat Operations in Iraq Have Ended.” Go and see the speech with this title on the State Department website or several other sites if you like; they took the press release and republished it with the original title. The title on the White House site was then changed to “President Bush Announces Major Combat Operations in Iraq Have Ended” (adding the word “Major”) and there was no indication that this change had been made (the date given for the press release is still May 1, 2003 and a meta tag gives the date as 2003-05-01).

    Originally, the White House claimed that this speech declared the end of combat operations; they revised this to state that the speech declared the end of major combat operations. Don’t think they changed anything? Check the title on the May 6 cached version at the Internet archive.

  4. Jill

    Nick, thank you. Actually having the links there is brilliant.

  5. Norman

    [Jill removed personal attacks from this comment Tue 30/12 at 15:49. An ellipsis (..) marks deleted words.]

    Nick is (..) missing the key point in what passed for a “debate” in the media on this issue. If relying on headings or headlines, instead of looking at what Bush actually said, makes you happy, and provides a pretext for insinuating Bush somehow was forced to make a backslide on his initial statement, go for it.
    If, however, you’re genuinely interested in ascertaining whether or not the evil Bush DID make some sort of “mistake”, I’d recommend that you consider actually looking at what he DID say initially, and THEN decide if he did something that was somehow “sneaky”.
    Then, (..) the best one can do is make an unconvincing mountain out of the, at worst, merely sloppy mole hill that has caused you so much excitement.

  6. Norman

    Irony is dead? Thank God Dean Swift got through in time. Still, here’s wishing you a [genuinely non-ironic] happy New Year, Jill.

Leave A Comment

Recommended Posts

Don’t do a systematic review if you’re in the humanities

This paper is a great example of why you probably shouldn’t use a systematic literature review for a theoretical and conceptual research question like “How does artificial intelligence affect the perception of authenticity and aura in art?” However, if you’re looking for an annotated list of 48 recent articles about […]

Screenshot of a paragraph from a New York Times article published May 12, 2026. Text reads: "The price of tomatoes -tart bursts of flavor in salads and sandwiches — surged nearly 40 percent in April from a year ago on a combination of bad weather, high tariffs and climbing transportation costs."
AI STORIES

Genre glitches and unexpected promotional phrases as a sign of AI writing

A genre glitch is a characteristic of LLM-assisted writing where the text suddenly switches genre, typically inserting a short promotional phrase full of sensory details into an informational text. Genre glitches occur when a word in the generated text is heavily associated with a genre or context that is markedly […]

Top of a ransom note from Shinyhunters hacking group. Text reads: "SHINYHUNTERS rooting your systems since '19 ;) ShinyHunters has breached Instructure (again). Instead of contacting us to resolve it they ignored us and did some "security patches"."
Networked Politics University politics

UiB self-hosts the open source version of Canvas, so wasn’t affected by the breach

On May 1st Canvas announced a security breach, and then yesterday the system was hacked. The login page was replaced by a ransom note: if universities don’t pay up by 12 May, student data will be released. Here’s what the login page looked like yesterday: Way back in 2015, when […]

AI and algorithmic culture Networked Politics

AI-generated images, fascist aesthetics: Dieselbrølet and Heimatstrom

My German is pretty dodgy, so when I first saw Heimatstrom on Bluesky, shared by Roland Meyer, a professor of visual culture at Universität Zürich’s Digital Society Initiative, I misinterpreted it and thought it was a far-right campaign. But no, Heimatstrom is a group of left-wing environmentalists using fascist AI […]

Photo of a billboard ad at Oslo S train station showing a smiliing conductor and the text "Du må ikke sove. Joda, bare sov du."
AI STORIES

“Du må ikke sove”: a floating motif detached from its meaning (or: LLMs can write Norwegian but miss cultural references)

There’s a new ad for the train between Stavanger and Oslo in Norway that uses a line from Arnulf Øverland’s famous anti-fascist poem Du må ikke sove (“You must not sleep”). Du må ikke sove, you must not sleep, the ad says. And then it flips it, jovially, joda, bare […]

Academics in Norway: Sign this petition asking for research-based discussions of how to use AI in universities

I just signed a petition calling for Norwegian universities to use research expertise on AI when deciding how to implement it, rather than having decisions be made mostly administratively. ,  If you are a researcher in Norway, please read it and sign it if you agree – and share with anyone else who might be interested. The petition was written by three researchers at UiT: Maria Danielsen (a philosopher who completed her PhD in 2025 on AI and ethics, including discussions of art and working life), Knut Ørke (Norwegian as a second language), and Holger Pötzsch (a professor of media studies with many years of research on digital media, video games, disruption, and working life, among other topics).  This is not about preventing researchers from exploring AI methods in their research. It is about not uncritically accepting the hype that everyone must use AI everywhere without critical reflection. It is about not introducing Copilot as the default option in word processors, or training PhD candidates to believe they will fall behind if they do not use AI when writing articles, without proper academic discussion. Changes like these should be knowledge-based and discussed academically, not merely decided administratively, because they alter the epistemological foundations of research. Maria wrote to me a couple of months ago because she had read my opinion piece in Aftenposten in which I called for a strong brake on the use of language models in knowledge work. She was part of a committee tasked with developing UiT’s AI strategy and was concerned because there was so much hype and so few members of the committee with actual expertise in AI. I fully support the petition. There are probably some good uses for AI in research, but the uncritical, hype-driven insistence that we must simply adopt it everywhere is highly risky. There are many researchers in Norway with strong expertise in AI, language, ethics, working life, and culture. We must make use of this expertise. This is also partly about respect for research in the humanities, social sciences, psychology, and law. Introducing AI at universities and university colleges is not merely a technical issue, and perhaps not even primarily a technical one. It concerns much more: philosophy of science, methodological reflection, epistemology, writing, publishing, the working environment, and more. […]